16 Noiembrie 2005 | Sala Elvira Popescu | Alba Iulia

Zilele filmului belgian la Bucuresti

...de Institutul Francez

Institutul Francez organizeaza in perioada 16 - 20 Noiembrie 2005 Zilele filmului belgian la Bucuresti. Proiectiile vor avea loc la Sala Elvira Popescu.


Programul festivalului de film belgian va fi urmatorul:

Miercuri 16 Noiembrie 2005

Ora 18:00  La Femme de Gilles
Belgia 2004 ; 103 min
Regizor: Frédéric Fonteyn
Cu: Emmanuelle Devos, Clovis Cornillac
Subtitrare in limba romana

Un orasel in nordul Frantei intre cele doua razboaie mondiale. Elise este sotia lui Gilles. Au doi copii, al treilea e pe drum. Gilles este muncitor, serios, grijuliu, ea, discreta si multumita de viata ei de casnica fara probleme...

Ora 20:30  Pauline en Paulette
Belgia 2001 ; 78 min
Regizor: Lieven Debrauwer
Cu : Dora van der Groen, Ann Petersen, Rosemarie Bergmans, Idwig Stéphane, Nand Buyl
Subtitrare in engleza si romana

Pauline, o « fetita » de 66 ani (care nu stie nici sa scrie, nici sa citeasca, si nici macar sa vorbeasca corect) locuieste intr-un mic sat flamand, intre Bruxelles si coasta belgiana. Martha, sora ei mai mare, se ocupa de ea de la moartea parintilor lor. Intr-o zi insa moare si Martha.

Joi 17 Noiembrie 2005

Ora 18:00 Steve + Sky
Belgia 2004 ; 110 min
Regizor: Felix van Groeningen
Cu : Titus De Voogdt, Delfine Bafort, Johan Heldenbergh
Subtitrare in engleza si romana

Sky este o prostituata de o frumusete rapitoare. Steve este un traficant marunt care este arestat de politie pentru o « afacere care a iesit prost ». Steve et Sky se intalnesc in clubul de noapte al lui Jean-Claude si incep o relatie. Dar nu una serioasa sau poate prea serioasa.

Ora 20:30 Le Roi danse
Belgia 2000 ; 108 min
Regizor: Gérard Corbiau
Cu : Benoit Magimel, Boris Terral, Tcheky Karyo, Colette Emmanuelle, Cécile Bois
Subtitrare in romana

In varsta de 14 ani, Ludovic al XIV-lea stie ca va fi rege intr-o zi dar stie de asemenea ca altii vor face tot ce le sta in putinta pentru a-l impiedica sa domneasca. Este complexat de acest lucru.
Prin dans, unde regele exceleaza, si datorita muzicii pe care o compune pentru el, Lully il reveleaza lui insusi si apoi in fata lumii...

Vineri 18 Noiembrie 2005

Ora 18:00  Toto le héros
Belgia 1990 ; 90 min
Regizor: Jaco Van Dormael
Cu : Michel Bouquet, Jo de Backer, Thomas Godet, Mireille Perrier, Sandrine Blancke
Subtitrare in romana

Batranul Thomas a fost mereu convins ca locul sau a fost schimbat din greseala cu cel al fostului sau vecin Alfred Kant, cu ocazia unui incendiu la maternitate. Este chinuit de cosmaruri si viseaza sa-l ucida pe cel pe care il considera ca fiind un uzurpator.

• César pentru cel mau bun film strain1991 Camera de Aur la Festivalul de la Cannes in 1991

Ora 20:30 Iedereen beroemd ! / Everybody Famous ! /
Belgia 2000 ; 97 min
Regizor: Dominique Deruddere
Cu: Josse De Pauw, Werner De Smedt, Thekla Reuten
Subtitrare in engleza si romana

Marva (17 ani) participa regulat la concursuri de muzica pe care, din pacate,, le pierde in mod sistematic. Cu toate acestea, tatal sau viseaza la o cariera magnifica pentru fiica lui. Intr-o zi, Jean este concediat. Pentru a se razbuna, decide sa o rapeasca pe cea mai buna cantareata din tara, Debbie…

• Nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film strain in 2001

Sambata 19 Noiembrie 2005

Ora 18:00  Manneken Pis
Belgia 1995; 90 min
Regizor: Frank Van Passel
Cu : Antje De Boeck, Frank Vercruyssen, Ann Petersen, Wim Opbrouck, Stany Crets
Subtitrare in engleza si romana

Pasiunea … Marea dragoste … Harry se urca in tren, schimba cateva priviri cu Jeanne, controloarea din tren si se indragosteste nebuneste… Incearca sa intre in vorba cu ea …

Ora 20:30 Les convoyeurs attendent
Regizor: Benoit Mariage
Belgia 1999 ; 94 min
Cu: Benoit Poelvoorde, Morgane Simon, Bouli Lanners, Dominique
Baeyens, Philippe Grand’Henry, Jean-François Devigne, Lisa
Lacroix, Philippe Nahon
Subtitrare in engleza si romana

Roger Closset are un vis : sa intre in cartea recordurilor si sa castige astfel masina promisa de catre asociatia oamenilor de afaceri. Pentru aceasta poate sa intreprinda orice. Roger il pune pe fiul sau sa deschida si sa inchida o usa de 40.000 ori in 24 ore.

Duminica 20 Noiembrie 2005

Ora 18:00  Ma vie en rose
Regizor: Alain Berliner
Belgia ; 90 min
Cu : Michèle Laroque, Georges Dufresne, Jean-Philippe Ecoffey, Hélène Vincent, Daniel Hanssens, Laurence Bebot, Julien Rivière
Subtitrare in romana

Viata mea in roz este povestea lui Ludovic, o fetita nascuta in corpul unui baietel. Astfel, este fireasca pentru el dorinta de a-si schimba sexul, de a repara greseala cu care natura l-a nedreptatit. Desi si-a exprimat mereu aceasta dorinta, nimeni nu l-a luat in serios…

Sursa: hotnews