" American Buffalo "

O producţie 2005 Asociaţia PERSONA, TEATRUL ACT şi ArCUB

Ce caută lumea cînd se duce la Teatrul ACT?

Un alt fel de a juca, naturaleţe, simplitate; un mod nou de a se adresa - cel al lumii de azi. Un limbaj viu, colorat, suculent şi un text care să vorbească despre adevărurile lumii. Mari şi mici. Cu atît mai bine cînd sunt mari.

Ei, bine, dacă asta caută lumea, înseamnă că Teatrul ACT a dat lovitura. O lovitură la care concordă mîna unui mare dramaturg american, David Mamet, talentul verificat al regizorului Cristi Juncu şi impactul actorilor Gheorghe Ifrim, Vlad Zamfirescu şi Marius Florea Vizante, care au riscat un gen periculos (prin apropierea de trivial) şi au reuşit o actorie de mare calitate.

Încercaţi lovitura lor comună care se numeşte American Buffalo, ca să respiraţi aerul unui spectacol bine făcut. Cristina Rusiecki

Traducerea piesei realizata de Bogdan BUDEŞ.